Author: rolypoly

Gray Shirt had just snapped out of the succubus’s trance to witness the purple-skinned female monster screaming as she was struck down.

 

‘Kweeeeeek!’ 

 

The succubus’s waist was being cleaved by an axe. 

 

As thick, purple, blood-like fluid spilled onto the floor, Gray Shirt was hoisted up by a certain Manager Han.

 

“You crazy b*stard. Can’t you even manage a container properly?” 

 

Gray Shirt spat through gritted teeth at Manager Han’s words. 

 

He was starting to piece together the situation. 

 

For some reason, the maintenance of one of the boxes containing the stolen goods had been neglected, allowing the succubus to escape.

 

Manager Han. 

 

He was the one in charge of the overall smuggling operations in this dungeon. Still holding Gray Shirt aloft, he delivered several sharp slaps across his face. 

 

Blood sprayed from Gray Shirt’s mouth along with a dislodged tooth.

 

“Urgh… ack…! Phwah…!”

 

Manager Han was a C-rank Hunter and a man of formidable strength. 

 

He possessed a quick situational awareness, capable of handling any monster that appeared here without breaking a sweat. 

 

For that reason, he was a subordinate Mayor Go Cheolwon relied upon.

 

The officials in the back watched the scene of ruthless violence in silence. 

 

These were not Manager Han’s men, but personnel from the municipal Dungeon Management Division—civil servants who simply wanted to finish their inspection and leave as soon as possible.

 

Manager Han addressed the officials stationed behind him.

 

“What are we going to do about that?”

 

Manager Han was pointing at the woman tightly clutching a slime. 

 

A woman with a face that looked familiar. 

 

He had already realized her identity. 

 

He had to. 

 

She was the ‘Run Run Taekwondo Girl’ currently setting social media ablaze.

 

She wasn’t just some influencer. 

 

She was an investigator whose name had started becoming as well-known as Kwon Ikseong’s, a woman it wouldn’t be an exaggeration to say had saved the entire Hunter Investigation Bureau from the brink of collapse. 

 

Starting with the Kevin Choi case and moving to the bus terror attack, the number of cases she’d resolved within a year of joining was staggering—and Mayor Go Cheolwon’s case was slated to be among them.

 

Before Mayor Go Cheolwon was summoned for questioning, there had been no plan to move these illegally smuggled dungeon byproducts. 

 

The HIB was only targeting the items the Mayor had traded at sorghum field, which they believed the local government could roughly cover up.

 

However, once the formal summons began and a certain employee at the community center started spouting nonsense, the situation spiraled.

 

Go Cheolwon had urgently called Manager Han.

 

[Manager Han. We need to dispose of the trade goods for now. Sell what can be sold, and move what can be moved.]

 

‘Is the situation that bad?’

 

[That’s not for you to judge. It’ll be trouble once the internal investigation starts, so just move the goods!]

 

‘The HIB doesn’t even know the specific locations of the dungeons, so is there really a need to go that far—’

 

At Manager Han’s words, Go Cheolwon’s voice turned cold. 

 

[It’s none of your concern. I told you. If you want to stay under me, don’t try to be clever. We aren’t the ones who do the thinking. You’re just a dot, and I am a line.]

 

Dots. Lines. 

 

Every time those words came up, Manager Han could sense that Go Cheolwon was being influenced by some form of external pressure. 

 

A person at the top of the pyramid who moved people like Manager Han like dots and used high-ranking politicians like lines. 

 

That person was the one pulling Go Cheolwon’s strings. 

 

And at times like this, one shouldn’t talk back to Go Cheolwon’s words. 

 

‘Yes. I’ll move them.’

 

Honestly, there was nothing dangerous about the task. 

 

Unregistered dungeons hidden in the hills designated as Green Belts, warehouses disguised as sewage systems deep inside manholes—these were areas the HIB could never dig up. 

 

How could the HIB possibly overturn what the local government had hidden so perfectly? 

 

They couldn’t enter without the head of the local government’s approval, and suspecting them in the first place was impossible.

 

However, in the worst-case scenario where Go Cheolwon was pressured to resign, there was a possibility the local government itself would fall to another political faction. 

 

‘We have to clean things up for sure before then.’ 

 

Go Cheolwon had likely ordered the disposal of the goods with that in mind. Public opinion was worsening by the day.

 

And the HIB played a major role in shaping that public opinion; since Investigator Lee Yuji had appeared, the HIB had been riding a wave of positive sentiment that grew stronger every day.

 

An innocent investigator who always had a nosebleed, got caught drinking iced vanilla lattes, and then scrambled away. 

 

It was difficult to make people believe that an investigation led by such an investigator involved any kind of political collusion.

 

For that reason, even if they tried to stir up public opinion by claiming it was a political maneuver, it wasn’t easy. 

 

Thus, they would hide the goods in advance to prepare for the worst. 

 

They would make it so the HIB couldn’t get their hands on these items at the very least, ensuring that even if Go Cheolwon resigned as mayor, he could maintain his political life. 

 

That was the plan, but—

 

“F*ck. Why is an HIB investigator in here?”

 

Manager Han looked down at Lee Yuji with an expression of sheer disbelief. 

 

The vacant, dazed expression in her lifeless eyes was exactly the face he had seen on social media.

 

“This crazy b*tch is acting all relaxed even in this situation.”

 

And this ‘crazy b*tch’ didn’t bother to answer even after hearing that. She just held the slime tightly as if it were something precious. 

 

Manager Han simply could not understand how this woman had gotten in here. 

 

Had she searched every single one of these hills designated as Green Belts? 

 

How did she even know there would be a dungeon among them in the first place? Just how much information was she hiding behind that dim-witted face? Manager Han’s mind was a mess.

 

“Hey. What are you guys going to do about this?”

 

Kweeeeeek!

 

The sound of the succubus being hacked to pieces by an axe played like background music. An official spoke with an annoyed face.

 

“Why are we taking charge of that? Dungeon management is your job in the first place, isn’t it? Didn’t you place the barrier items wrong? How is it even possible for an investigator to enter here?” 

 

Manager Han furrowed his brow. 

 

He turned his head to look at the official. 

 

On Manager Han’s face as he turned his head, distinct bloodstains remained. 

 

“Then we’re supposed to handle this? If a civil servant sniffed her way in, a civil servant should deal with it. You f*cker.”

 

“T-that…”

 

Manager Han clamped his hand over the official’s mouth. His large hand covered the man’s jaw and mouth all at once.

 

“Anyway, whenever you civil servant bastards come and just run your mouths, we do all the work, so now we look like easy targets to you, huh? And how do you think this bitch crawled in here? She crawled in because information leaked from somewhere, didn’t she, you bastards!” 

 

It was at that moment.

 

“Manager!”

 

Someone called out to Manager Han urgently. 

 

Soon, a commotion broke out among the people gathered there.

 

Manager Han furrowed his brow and turned his head to find the man who had called him. A man pointed toward the forest and spoke.

 

“Th-That thing over there is moving?” 

 

“What is?”

 

Manager Han felt a surge of rage and gnashed his teeth. 

 

I’m in the middle of saying something important, what the hell is—

 

The moment he thought that, something snatched Manager Han’s ankle.

 

“…!”

 

Soon, Manager Han’s vision flipped upside down.

 

“What the f*ck!”

 

With quick reflexes, Manager Han pulled a pistol loaded with magic bullets from his waist. But in his wavering vision, he couldn’t even tell what he was supposed to aim at. The bullets, fired once or twice into the air, merely dropped their casings powerlessly.

 

Manager Han then looked at his ankle. He could see something like a tree root wrapped tightly around it.

 

“F*ck!”

 

Manager Han pulled a jackknife from his back pocket and stabbed at the root frantically. 

 

But there was no way a tree root would be cut by something like a jackknife. 

 

Instead, the root began to wrap around Manager Han’s thighs and waist.

 

Through his increasingly blurred vision, Manager Han saw the employees and officials being lifted into the air just like him. 

 

What had ensnared them were things presumed to be tree roots and branches.

 

And surprisingly, the things extending them were the trees. 

 

The trees that had originally existed in this forest. 

 

The background of the cave that had done nothing while Manager Han and his employees had mindlessly hunted and swept up the monsters within.

 

Author's Thoughts

Hi! Thank you for reading this chapter, I hope you enjoyed it. Please continue to support this novel by giving it a good rating on Novel Updates. Thank you! ^^ ❤︎

Table of Contents
Reader Settings
Font Size
Line Height
Font
Donation
Amount
rolypoly

Comments (0)