Assistant Manager Kim Hates Idols Chapter 384 - The 5th Competition (2)

Author: LyraDhani

“It’s all out of love for the members! To celebrate becoming a brand model! This is a one-time thing, okay? I’d appreciate it if you guys just accepted it.”

 

Lee Cheonghyeon hurriedly made his excuses. However, Jeong Seongbin didn’t back down.

 

“That’s because the price is anything but ‘one-time.’”

 

“But when else will I get to give such a meaningful gift? I’m doing this before my contract ends. I won’t be able to do this for you guys later.”

 

Do you really think L’aînesse would let you go without a contract renewal? When their brand recognition among people in their 20s shot up after changing the model to you?

 

Moreover, do you think L’aînesse is the only brand eyeing you? Although accessory competitors might not be able to have you, products for every part of your body from head to toe are waiting for you!

 

As I held my forehead, Choi Jeho brought me a headache pill and water. I couldn’t tell if I should be grateful or not.

 

“When did you even buy these?”

 

“When we went for the department store scouting. You didn’t suspect a thing, did you?”

 

“Did Kiyeon know too?”

 

“He didn’t. I lied and told him the staff called me away briefly for model work.”

 

“I don’t recall L’aînesse selling stainless steel products. Is it white gold?”

 

“Exactly. I wanted to go with gold to give off a vibe of wealth, but our members are all cool-toned. I matched them to your personal colors.”

 

“……”

 

“If it were up to me, I would’ve gone with 24k. But they said they don’t make 24k products. Apparently, they deform too easily.”

 

“Haa…”

 

“And… pure gold is heavy.”

 

Lee Cheonghyeon spouted nonsense with a perfectly serious face. I left the scolding to Jeong Seongbin and collapsed onto the sofa. The moment I closed my eyes, a medley of nagging began—so lulling it almost put me to sleep.

 

* * *

 

‘He even threw away all the receipts already…’

 

The bracelets we never managed to refund had remained on the members’ wrists ever since that day.

 

After experiencing his bracelet getting caught in the guitar strings a few times, Kang Kiyeon exhibited the bizarre behavior of practicing with the bracelet taped down. Lee Cheonghyeon cackled while taking photos of it.

 

Seeing how happy Lee Cheonghyeon was just from the members wearing them, I thought he’d be several times more delighted today—the first official occasion where we’d step out wearing our friendship bracelets.

 

Yet, a slight frown was etched between Lee Cheonghyeon’s brows. He seemed dissatisfied with something.

 

“What kind of serious worry do you have that you’re doing something as bold as straining your brow while getting makeup done?”

 

“Our styling. We’re recreating our Season 1 self-PR stage, right?”

 

Lee Cheonghyeon spoke while lightly tugging at the white T-shirt he was wearing.

 

“What was our concept back then?”

 

“Pure, fresh, refreshing, bright, lively, and healthy rookie boy group.”

 

“Right? What if the bracelets make us look like nouveau riche?”

 

It was a fairly plausible concern. Fashion often teetered between ‘hip’ and ‘tacky’ by a hair’s breadth.

 

“I don’t think you look like new money. It’s not yellow gold, and it has a simple string-bracelet feel.”

 

“Is that so? I guess I made a good choice picking something simple, after all?”

 

“But since you, the giver of the gift, brought it up first, I have a proposal.”

 

“What is it?”

 

As soon as I finished speaking, the stylist brought over a small, flashy box. it was filled with tiny tools and high-presence charms.

 

“How about a limited-time kitsch custom?”

 

I didn’t even need to hear the answer. Lee Cheonghyeon’s eyes were already fixed on the sparkling jewels filling the box.

 

* * *

 

Living as a celebrity, there were countless hardships. He’d been unfairly showered with camera shutters over things he’d hadn’t done, and being lumped together with others and cursed at was practically routine.

 

Nevertheless, the reason Polo could keep his head high was that his conscience was clear.

 

I have never done anything to harm others. I haven’t broken the law, nor have I lived insincerely.

 

In an industry where smoke rises even without fire, that pride had been what sustained him. And yet, that pride crumbled so easily.

 

≫ There was a reason Hellas came out as the MC.

≫ They were all in it together, must’ve been sweet as hell for themㅋㅋㅋㅋ

 

As always, Polo had done nothing shameful. He could confidently say he’d never excessively pushed Parthe on air.

 

However, he couldn’t claim innocence amidst the pouring criticism. Having renewed with MYTH, it was natural for people to think Hellas was just like their agency. This was a responsibility that someone with decision-making power had to bear.

 

He wanted to quit.

 

But finishing what he’d taken on was also part of that responsibility.

 

Polo couldn’t step down. In a situation where it was revealed that even the program had been run under the agency’s pressure, the MC couldn’t cause more trouble for the production team by bailing.

 

With a heavy heart, Polo came to the set. When the cast members approached to greet him, he told them they’d worked hard.

 

Once the live broadcast began, he did his best to maintain a bright demeanor. Though he could practically see the comment window he’d read all night hovering above the audience, he narrowed his vision and smiled until the corners of his eyes crinkled.

 

“Please welcome the first contestant to open the battle for the throne!”

 

Spark had earned the right to decide their order after Slay, who had taken 1st place in the previous round. The young juniors boldly chose the first slot.

 

The script delivered before the live broadcast was packed with comments before and after Spark’s turn. He had wondered if it was a shallow gesture of goodwill to make up for the biased broadcast.

 

‘Spark is doing a band stage. We have to clear away all the instruments before the next turn, so you need to buy us some time after Spark’s stage ends.’

 

So they did have a reason. Polo looked down at the cue sheet, which had an unusually high number of lines, for a long time.

 

Invevitably secured interview time. A leading slot chosen to match the day real-time text voting would be tallied. A band genre optimized for livening up the atmosphere.

 

None of this could be a coincidence. Spark wasn’t a team that relied on luck.

 

Spark walked out from behind the stage. They were dressed in white T-shirts and jeans splattered with paint. It was an outfit similar to the first episode of Season 1, which Polo had monitored before joining IDC.

 

“Our Spark, I heard you prepared especially hard for this stage.”

 

Yur began the interview. Jeong Seongbin’s eyes, catching the bright lights, sparkled as he held the microphone.

 

“Yes, we’ve been waiting for this day!”

 

Jeong Seongbin and the members on either side of him smiled brightly.

 

No one was whipping Spark to work harder. Even Polo, who had worked under good treatment, had found himself wishing, ‘Let’s just wrap this up and be done with it’, yet they said they had been waiting for today.

 

“It must’ve been difficult preparing a self-composed song and practicing as a band. Any memorable episodes from practice?”

 

“Joowoo hyung is such a good singer that I had to work hard not to get in his way…”

 

“It’s true. Kiyeon even slept holding his pick.”

 

Through this whole ordeal, Polo learned that Song Minil had often made inappropriate remarks about Spark. Something about ‘there was some friction’, wasn’t it?

 

Yet, Spark, who must have suffered for nearly a year, didn’t say a single word. They showed no sign of exhaustion.

 

It felt different from just being mature. It was a focus on only what they had to do. That was something the current Polo was also struggling and trying hard to do.

 

“I’m really looking forward to what kind of stage Spark will show us.”

 

“Then, Spark, please get ready!”

 

The pre-interview ended with Yur’s words. The practice scenes of Spark were broadcast on the displays installed on both sides of the stage. The original footage was likely airing for the viewers.

 

『Iwol: Let’s run it from start to finish, and every time someone makes a mistake, twenty push-ups.』

『Kiyeon: That’s fine, but who’s counting? If we’re going without stopping, someone has to count in the middle.』

『Iwol: I’ll count. I can do it.』

『Cheonghyeon: Shouldn’t this hyung go on ‘Idol Oddballs Chronicle’ instead of ‘Idol Dinasty Chronicle’?』

 

『Joowoo: Should I have played an instrument too…?』

『Seongbin: Was there an instrument you wanted to learn?』

『Joowoo: There was something you strike like a harp, sh-sh-sh-ring…』

『Jeho: A blind?』

『Iwol: A wind chime.』

 

『Kiyeon: I filled up my whole practice notebook.』

『Cheonghyeon: Wow, memories. We used to draw an apple for every run-through.』

『Kiyeon: Seongbin hyung sometimes sighed and put his pen down after trying to color in two apples for one run.』

『Seongbin: You saw that…?』

『Cheonghyeon: Don’t be embarrassed, hyung. It’s a natural phenomenon!』

 

Even on the slightly blurred screen, the fingers tightly wrapped in bandages and the wrist taping peeking out from long sleeves were clear.

 

As the video ended and the stage turned dark, Polo stood frozen at the edge of the stage, unable to take a step away.

 

* * *

 

As I plucked the strings a few times to check the sound, the bass resonated heavily. It was a calming vibration, the very mid-low tone that had first captivated me.

 

The lights blazing down from above were bright and hot. Even inside the venue, it felt like standing beneath a midsummer sun.

 

As I took my place at the back left of the stage, I could hear small rustling sounds. The sound of Choi Jeho pulling his chair, the sound of Kang Kiyeon habitually pressing the strings hard to prevent noise and scraping the edge of his pick against a string. The sound of Park Joowoo tapping the microphone handle twice with his fingertips, and Lee Cheonghyeon meaninglessly pressing the ‘A’ key.

 

I was twenty-two when I first performed in a band club. I remember learning only chords and basics after entering, declining to perform the next year because I was too shy to play in front of people, and then finally doing it just before enlisting.

 

‘It was fun.’

 

The sound hadn’t carried as well as in the practice room, and without air conditioning, the humid early-summer air made the bass feel heavier than ever.

 

Even so, the feel of the strings under my fingertips on that early summer night, the low rhythm vibrating through the amp and speakers into the stage floor—it had thrilled me beyond words.

 

The people I was with back then weren’t by my side anymore, but faces just as familiar filled the void. Gazes more inexperienced than theirs were directed at me.

 

“Let’s have fun.”

 

I spoke just loud enough to be barely caught by the microphone installed at waist height. Park Joowoo, standing at the very front, smiled brightly. The bracelet on the wrist of his hand holding the microphone glittered.

 

The production team’s cue signal came from below the stage. Choi Jeho struck the crash cymbal rhythmically. The sharp metallic sound shattered like dust.

 

A fan-service band song that we planned to include as a B-side if we were to make a comeback in the second half of the year.

 

『speaker』 began.

Table of Contents
Reader Settings
Font Size
Line Height
Font
Donation
Amount
LyraDhani

Comments (17)

  1. Kim Iwol thinking of his band club days😭you can tell he really truly loved music, even in his previous life. They should do more band songssss ahhhhh if not for Joowoo and Iwol’s sake, for sparklers’ sake!!

  2. “The people I was with back then weren’t by my side anymore, but faces just as familiar filled the void. Gazes more inexperienced than theirs were directed at me.” this is so strangely powerful and touching

  3. Spark’s attitude and philosophy for working passionately for their dreams speaks to their powerful sense of self and inner strength. They don’t do this to seek external validation, but their actions stir inspiration and admiration in others – even in their respected seniors like Polo! I can’t help but feel proud of them and their impact 😌

  4. May i crying again??? Iwol 😭😭 i think iwol really love the music

  5. You have this incredible way of making my heart happy

  6. I feel so happy they finally fulfilled Joowoo’s longtime wishes💖✨ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
    Polo🥺

  7. I remember Joowoo always stopped Cheongyeon from washing the dishes because he was worried about Cheongyeon’s fingers who would play the keyboard for him in the band haha and finally the band was happening♥️👏

  8. Joowoo and Spark about to have the time of their lives!

  9. I was holding this chapter off all day to have as a reward for finishing my first life guard class. I’m so glad i did the vibes here are beautiful. What an sweet chapter, ecxited for the descriptions on how they play as a band. Thank you translator❤️❤️ you’re so cool

  10. Why do I feel like they suit being a band more than idols lol

  11. Aaaaaaaaaaaaaaa A want see the spark band 😭🥲😔😔😔

  12. Oh my god im so hyped just reading about it shskabsbx

  13. Kim iwol i love you (´༎ຶོρ༎ຶོ`)

    A band!!! Must be so funn i wish i could see

  14. Im so jealous im so jealous aarhghgh I wish I could see!!!

    Their attitude is so commendable I could never so im really proud

  15. 🤧🤧🤧🤧🤧🤧 It’s like seeing (reading lol) my son’s band and I don’t even have children yet