Second Half Chapter 64
As soon as Aaron saw the referee approaching, he dashed over and forcibly hauled the fallen player up. Taking advantage of the moment the guy—plucked from the turf like a radish by his formidable strength—was flustered, Aaron grabbed the guy’s head and pulled him into his chest. Just like a pair of affectionate lovers…
≪Oh… how tender. Is Reyes apologizing?≫
≪It looks more like he’s trying to show that the opponent is perfectly fine… Holton, who is being held like a baby, is struggling violently.≫
≪Looking at those vigorous movements, it seems he’s all healed from the pain.≫
Fortunately, the referee stepped back after giving both only a verbal warning. It seemed that this time, even in the referee’s eyes, the Malden player’s acting was transparent.
≪Haha, even if he plays selflessly, that personality doesn’t go anywhere. And Holton’s diving is too much today.≫
≪’Don’t you do that! You don’t do that either!’ It’s almost like the referee is scolding them like that, isn’t it?≫
≪Yes, the head ref looks extremely exhausted as well. For now, Reyes has narrowly escaped the crisis of a send-off.≫
≪If Reyes were to be sent off in a situation where Ban Jerim is already absent… that simply won’t do. For Sefton, it would be the equivalent of every possible misfortune happening all at once.≫
These old guys, seriously! I glared at the screen, telling them not to jinx it, and stepped away from the TV. While the rest of my family sent sympathetic looks toward me as I paced restlessly, I was so preoccupied with the match that I didn’t even notice.
“Ah, damn it! Give us the PK! William, aren’t you going to protest? Lehmann, lie down! Roll!”
I watched the game so passionately that I even forgot for a moment that Mother was lying right behind me in her sickbed with her eyes and ears wide open. Unlike the first half where goals burst out whenever one felt bored, there were no scores from either team in the second half. The biggest factor was that their stamina had run out due to fighting so hard.
‘Right, it’s the away team’s home, so even if we just draw… no, fuck, even so.’
As the match neared its end, my heart wavered. Since I had placed considerable trust in Aaron, who had confidently promised we would win, the ripple effect was large.
While my two egos—one saying a draw is fine and the other saying it isn’t—were battling fiercely, the match reached the point where only about 10 minutes remained until the finish. I was just beginning to give up and wondering if there were any embarrassing past photos of Aaron I could post on social media.
Swish.
A ball fired from the right half-space outside the penalty area curved at a marvelous angle. Aaron’s right-foot in-front kick had taken effect perfectly. Though the Malden goalkeeper threw himself quickly at the unexpected angle, the ball brushed the keeper’s fingertips and pierced the narrow gap in the corner of the goal.
It was a perfect wonder goal that didn’t even require a check for offside. For a split second, the stadium fell silent as if doused with cold water. But the moment the goal net snapped back and the ball stopped on the ground, the Sefton fans, to a man, stood up and began waving their team-emblem blankets or jerseys, letting out a thunderous roar.
Immediately, Aaron dropped and performed a knee slide. Two deep green lines were drawn along the trajectory of Aaron’s knees on the soft, light green grass. Not toward the away team’s stands, but right in front of the stands of the home team, Malden.
He really was a master at taunting others. As a Malden fan in the front row flipped a middle finger, the camera quickly panned away.
≪Aaron Reyes is celebrating toward the home team’s stands! Haha, I thought he’d calmed down a bit since coming to Sefton, but he’s truly as expected.≫
≪Well, it’s not exactly a major act of bad sportsmanship. It’s just a ‘you guys are annoyed, right?’ kind of… wait, what is that pose? That’s not Reyes’s signature ceremony.≫
The camera, which had been briefly showing Aaron’s back from an awkward diagonal angle, showed his side and front again. Aaron’s signature celebration pose was to make a small sign of the cross in front of his chest, kiss his pinky finger, and then slightly raise the kissed finger while looking at the sky.
It was so popular in Spain that there was even a photo book collecting only those scenes. Jerim, who never understood why people made such a fuss over him showing off being a devout Catholic, had always reacted indifferently.
Is there a sexiness that comes from the unexpectedness of someone who looks so decadent believing in God? Or is it just that his face is so handsome that anything he does feels sexy…
In any case, just as the commentators said, Aaron took a pose quite different from his signature one. The moment Jerim saw the hand gesture he made, his mouth fell wide open. It was because it was a gesture that was beyond familiar to him.
≪The letter ‘b’! He’s creating a ‘b’ using both hands. Isn’t that Ban Jerim’s signature?≫
≪Ban Jerim was absent today due to his parent’s health issues. It seems he intended to dedicate this goal to his captain, who must be heartbroken. Aaron Reyes is showing truly touching camaraderie!≫
With the pouring boos and curses as background music, Aaron had fulfilled the dream of performing the signature ceremony at Malden’s home. Jerim watched the sight blankly. The fuss was made by Jehee, who was beside him.
“Wow, crazy… damn, that’s seriously so fucking cool… right, hyung?”
“…Yeah.”
I could only answer that much. Because really, I couldn’t think of anything other than the impression that it was so fucking, goddamn, insanely cool.
After that, no goals were produced by either team until the remaining regular time and the massive 8 minutes of added time had passed. Sefton achieved a narrow victory in the derby by a single goal. Though the score gap was small, considering they scored four goals and it was at the opponent’s home, it was a tremendous feat.
We really… won. He kept his promise. I have no idea if the reason for this floating sensation, as if my feet are off the ground, is because I’m happy, because I’m stunned, or because I can’t believe my own eyes, which are starting to see Aaron as being so fucking cool. The commentators on the screen kept calling out the name of Jerim, who was zoning out off-camera.
≪Ban Jerim, you must be watching this match, right? Sefton breaks the compatibility and takes the win at Malden’s home!≫
≪I certainly hope he’s watching. With this, Malden’s winning streak is broken, and Sefton firmly maintains an 8-match winning streak in the league. Wow, the title race between these two teams will be fierce this season as well.≫
≪The other Big 4 teams are also in great form right now. Anyway, the winner of the first round of the Compshire derby is Sefton, Sefton!≫
Until the broadcast wrapped up and the music signaling the end of the match played, Jerim remained soaked in euphoria for a long time, unable to take his eyes off the screen.
Legendary dopamine explosion match
I think my brain has melted right now
⤷ Me too… it’s even hard to type right now ㅜㅜ I forgot how to speak Korean
⤷ I was going to skip it since Jerim wasn’t playing, but it was a perfect time slot so I just turned it on, but I would’ve wanted to kill myself if I hadn’t watched it ㅠ
⤷ I came to watch a private screening at the cinema and wow,, Top 1 best purchase of my life
⤷ ⤷ Weren’t there Malden fans at the cinema too?? How was the atmosphere?
⤷ ⤷ That side is a house of mourning lol. I was scared I’d get picked on so I took off my jersey and I’m leaving fast
I couldn’t even look at my phone since the first half because it was so nerve-wracking
In the end I tore my clothes and did a knee slide in the living room
⤷ In the living room…? Are your knees not scraped???
⤷ OP: I’m at the hospital now but I have no regrets. I’m only worried about re-buying the Jerim jersey I tore up
⤷ That’s true love;; lol
Honestly it was a bit boring since no goals came out in the second half after that 3-3 in the first half
LOL Aaron you’ve gone crazy
⤷ What part? Scoring the clincher? Or the proposal?
⤷ The proposal, obviously
Why do people even watch Transit Love (EXchange)
Our great man plays soccer like a god and even serves up a dating show on top of it
⤷ Our great man didn’t play soccer today though
⤷ Anyway he received a public proposal on the pitch so let’s count it as him being there
⤷ FR honestly considering their lore, they could totally be on Transit Love, right? But then they just go and get back together on their own,,,
Best friends in their teens—fight like dogs—reunited after 10 years—fight like dogs again—marriage
How strange, this is a route I’ve seen a lot somewhere.. Hmm
⤷ Stepping through the clichés one by one
Are Aaron and Jerim taking the ‘original’ route too???
The “that” route of marrying a friend from school days
⤷ Ahh, the one they say only true world-class players take…
⤷ Except now that friend is each other ^^
⤷ ⤷ Even better to see ◠‿◠b
Please DM me on my Discord server if you have any concerns (@mimimal ♡). Comments do not automatically ping me, so I often miss them. Please do not share these novels on social media, as you risk getting them taken down. For the novel list, updates, requests, or to report mistakes, use this server code: jGwkgqPUZV
Comments (0)