The Gates Opened on the First Day of Debut Chapter 48
“Hello, I’m Kim Junwoo from Nexus.”
Kim Junwoo greeted Hwang Minwoo first.
Recognizing Kim Junwoo, Hwang Minwoo’s expression instantly brightened.
“Oh, hello, sunbaenim! It’s an honor to work with you today!”
“Yes, same to you.”
There was still some time left before the trainees would finish preparing.
Having taken their seats, the judges naturally engaged in small talk.
“Minwoo-ssi, you were in Winter Boys… right?”
“Yes, that’s right.”
“I saw you on a variety show back then! The behind-the-scenes story of how Winter Boys was born!”
“Ah, I think I saw that too. Was the concept ‘winter men’? That’s why you debuted in winter and only made comebacks in winter.”
“Haha, that’s right. You know it well.”
The other judges, unaware of the history between Hwang Minwoo and Seo Yijae, chatted with him amiably.
Grinning as if thoroughly pleased with himself, Hwang Minwoo merrily conversed with the judges.
“The song that the Winter Boys team is remaking this time is Winter Boys’ debut track, Winter Boys.”
Kim Junwoo, who had been quietly watching Hwang Minwoo, spoke up.
“I got curious, so I looked up the song credits.”
“Oh, Junwoo-ssi, you’re so diligent! Looking up the song credits and everything!”
“It’s nothing, really. I was just a little curious. But while looking at the credits, I found something interesting….”
Kim Junwoo smirked and looked toward Hwang Minwoo.
Meeting Kim Junwoo’s gaze, Hwang Minwoo’s shoulders flinched.
“Minwoo-ssi, do you know how to write lyrics and compose, too?”
“What? Really?”
“Your name was in the credits for Winter Boys, Minwoo-ssi. I saw that you took part in both the lyrics and the composition.”
“Whoa! What, Minwoo-ssi, you were that talented?!”
“Haha….”
The other judges looked at Hwang Minwoo with sparkling eyes.
Hwang Minwoo smiled awkwardly.
At a glance, he seemed merely bashful from the outpouring of praise.
But in the eyes of Kim Junwoo, who knew the truth, it looked entirely different.
Hwang Minwoo was uncomfortable with this conversation.
“Then the Winter Boys team is remaking a song that you wrote and composed, Minwoo-ssi? You must really be looking forward to it!”
“That’s why I could barely sleep last night. My insomnia has been getting worse lately… Ah, do the rest of you sleep well these days?”
“Though, you weren’t the only one who composed it, Minwoo-ssi.”
Kim Junwoo cut right through Hwang Minwoo’s attempt to smoothly change the subject.
Kim Junwoo grinned, thinking:
‘Why, play along a bit more.’
Instead of trying to change the subject.
“Seo Yijae? The name of a trainee appearing on our show was listed there too.”
“Ah…. Yijae, that’s right.”
Hwang Minwoo’s pupils wavered uneasily.
His expression darkened slightly, as if he were being forced to talk about something he despised discussing.
“Please tell us a bit of the behind-the-scenes story. Did you two work on it together?”
“Well, that’s….”
Fidgeting restlessly, Hwang Minwoo glanced over at the staff.
It was more than enough time for the trainees to have finished getting ready.
But the staff pretended not to see Hwang Minwoo.
They were probably hoping the conversation would continue because it was so interesting.
“Why? Is there something you can’t talk about?”
“Pardon? Ah, no…. That’s not it.”
Hwang Minwoo was noticeably startled.
By this point, Hwang Minwoo seemed to be growing suspicious of Kim Junwoo as well.
He had likely recalled the connection between Composer Jiyu and Nexus.
To avoid drawing suspicion, Kim Junwoo took a step back.
“It was just a joke. Why are you so startled? Like someone who’s actually committed a crime.”
“Haha….”
“Aren’t you going to tell us the story?”
“The story behind it….”
After hesitating for a moment, Hwang Minwoo finally spoke.
“Actually, Yijae handled almost all of the composition. Winter Boys was originally an early draft of Yijae’s. I merely helped develop it.”
“Ooh….”
“However, I wrote the lyrics all by myself. You probably saw that only my name is on the lyrics.”
“That’s right, it was indeed.”
The other judges nodded their heads with intrigued expressions.
The staff seemed satisfied as well, whispering among themselves while pointing toward the practice room door.
The trainees would enter shortly.
“By the way, aren’t you pursuing music anymore?”
But Kim Junwoo had no intention of ending things here.
“Pardon?”
“Usually, if someone can both compose and write lyrics, don’t they continue their music activities?”
“Ah, I’ve completely transitioned into an actor now, so….”
“Even after transitioning to acting.”
Kim Junwoo firmly cut Hwang Minwoo off.
“In our group Nexus, the members who transitioned into acting still consistently pursue music.”
“Uh….”
“Yet strangely enough, Minwoo-ssi, you seem to have no lingering attachment to music whatsoever.”
Kim Junwoo was unilaterally cornering Hwang Minwoo.
The atmosphere in the practice room grew strange.
The other judges began reading the room, glancing between Kim Junwoo and Hwang Minwoo.
“To be honest… while preparing for the Winter Boys promotions, I felt my shortcomings in lyric writing and composing deeply. But acting suited my aptitude well, so….”
Hwang Minwoo trailed off, gauging Kim Junwoo’s reaction.
Without sparing Hwang Minwoo so much as a glance, Kim Junwoo sank into thought.
A precarious tension, like walking on thin ice.
Everyone swallowed hard, gazing vacantly at Kim Junwoo.
At last, Kim Junwoo spoke.
“If songwriting and composing don’t suit your aptitude, focusing on acting isn’t a bad choice either.”
Phew.
Hwang Minwoo and the other judges secretly let out sighs of relief.
The impression that Kim Junwoo was cornering Hwang Minwoo seemed to have merely been their imagination.
After all, what ill will could Kim Junwoo possibly hold against Hwang Minwoo to reprimand him in such a public place?
With the conversation between Kim Junwoo and Hwang Minwoo concluding, the trainees finally entered the practice room.
“Hello, we are the Winter Boys team.”
Kim Chowol, wearing a Leader sticker on his chest, gave the greeting on behalf of the group.
On Seo Yijae’s chest was a Center sticker.
“It’s been a while, Trainee Kim Chowol.”
Kim Junwoo, who had been fiercely cornering Hwang Minwoo just moments ago, smiled toward Kim Chowol.
It was a smile so gentle and warm that it took the other judges by surprise.
But Kim Chowol’s attention was occupied elsewhere.
“Hello, I’m the special guest serving as a judge today, Hwang Minwoo.”
Kim Junwoo looked back and forth between Seo Yijae and Hwang Minwoo.
According to Jiyu’s explanation, Seo Yijae had developed trauma because of Hwang Minwoo.
Trauma is not easily overcome.
Especially in a situation like this, where the perpetrator is thriving while the victim is wandering at rock bottom.
Kim Junwoo had even considered the worst-case scenario: that Seo Yijae might suffer a panic attack upon seeing Hwang Minwoo.
But the Seo Yijae who actually saw Hwang Minwoo was….
‘He looks more composed than I expected.’
Of course, he did seem a bit flustered, but anyone would be in his shoes.
Hmm.
Kim Junwoo observed Seo Yijae with an intrigued expression.
“Hello, I am Seo Yijae.”
He ended his introduction simply and plainly, just like the other team members.
Rather, the one taken aback was Hwang Minwoo.
With round, wide eyes, Hwang Minwoo glanced back and forth between the staff and Seo Yijae.
He seemed unable to believe the situation, where Seo Yijae was acting as if he didn’t know him.
“It’s been a while, Trainee Seo Yijae?”
In the end, Hwang Minwoo was the one to address him first.
“Yes, Judge Hwang Minwoo.”
“What’s with ‘Judge’? Just speak comfortably. It feels awkward, Yijae-ya.”
“…Understood, Minwoo Hyung.”
“Right, like that.”
It was a truly interesting situation.
They were members who once promoted in the same group, yet one sat at the judges’ table while the other was still a trainee.
It would have been picture-perfect if Hwang Minwoo squeezed out a few tears right about now, but regrettably, Hwang Minwoo wasn’t particularly good at acting.
As if immersed in past memories for a moment, Hwang Minwoo spoke with a wistful expression.
“You ended up singing… our song again, huh?”
Our song.
The judges looked upon Seo Yijae and Hwang Minwoo with pitying expressions.
But in the eyes of Kim Junwoo, who knew the truth, it looked as though Hwang Minwoo was threatening Seo Yijae.
‘This is our song. Not just yours. It’s our song that I helped compose and wrote the lyrics for.’
Perhaps realizing what Hwang Minwoo was getting at, Seo Yijae pressed his lips firmly together.
The calm expression Seo Yijae held until a moment ago faltered slightly.
Hwang Minwoo wore a triumphant smile.
“It’s our song.”
Kim Chowol suddenly cut in.
“Because we remade it. It’s our song now.”
Kim Chowol’s tone was polite, and his manner was courteous.
But there was a sharp edge hidden beneath his words.
“Oh… bold, aren’t we?”
“Trainee Kim Chowol, you seem quite confident! Isn’t that a bit of a dangerous remark in front of the original artist?”
The other judges chimed in playfully with remarks toward Kim Chowol.
But Kim Chowol didn’t shrink back, answering steadfastly.
“It’s fine, because there’s an original artist on our team too.”
“Well, that’s true. Trainee Seo Yijae was in Winter Boys.”
“Yijae Hyung did everything from the lyrics to the arrangement all by himself. We only offered a few opinions by his side.”
“Ha.”
Hwang Minwoo suddenly let out a dry scoff.
Taken aback, the other judges whipped around to look at Hwang Minwoo.
“Minwoo-ssi? What’s the matter all of a sudden?”
“Ahem… No, it’s just….”
Realizing his mistake belatedly, Hwang Minwoo broke into a nervous cold sweat.
‘Hmm….’
Narrowing his eyes, Kim Junwoo stared intently at Hwang Minwoo.
Kim Junwoo immediately deduced why Hwang Minwoo had let out that scoff.
Hwang Minwoo knew.
He knew the fact that after promoting with Winter Boys, Seo Yijae had become completely unable to compose or arrange music.
“Whenever Yijae worked on music, I was always by his side helping him out. I was just a little worried whether he could do well without me….”
Hwang Minwoo strung together an absurd excuse.
The judges sensed something amiss, but they did not go out of their way to make an issue of it.
“Why worry so much? Anyone listening would think you’re Trainee Seo Yijae’s biological older brother, Minwoo-ssi.”
“Haha….”
“I’m sure he did fine on his own. Didn’t you say Winter Boys was originally Trainee Seo Yijae’s draft anyway?”
“Yes, that’s right. Well, I’m sure he did well.”
Hwang Minwoo nodded with an uneasy expression.
But he soon returned to his original confident demeanor.
He seemed firmly convinced that Seo Yijae still couldn’t compose or arrange music.
Well, Hwang Minwoo’s assumption wasn’t entirely wrong, but still.
‘It’s a bit too early for you to relax.’
Concealing the upward curl of his lips, Kim Junwoo looked at Kim Chowol.
“We will begin our performance.”
After exchanging glances with his teammates standing in formation, Kim Chowol spoke toward the staff.
Music flowed from the speakers.
“Floating in the cold air, tiny specks of light.”
The moment the first line escaped Yoo Sung’s lips—
Hwang Minwoo murmured softly with an expression of profound shock:
“H-How….”
Hwang Minwoo’s expression rapidly soured.
Related Series
Comments (1)
You must be logged in to post a comment.
LOLL digging his own grave 😂freakin dumbo making everyone mad, but wow Junwoo making diff expressions is funny
Thx for translating