The Affairs of Those Noble Brothers Chapter 28
“These days, that area is in turmoil because of the barbarians, so not many people go there. With no passengers, the train is also the shabbiest.”
“…”
“They say a journalist who went there to cover a story went missing, and there are rumors that a curfew will be imposed soon.”
“So?”
“That’s how it is. I can give you a ticket, as long as you don’t hold me responsible. Given the situation, it’s a bit… expensive, though.”
Irodel nodded in understanding. The child pulled out a wad of bills from the wallet and took them. He had no idea whether it was the right amount, but he silently took the ticket and his wallet back. To Irodel, time was more precious than a few sheets of paper whose value he couldn’t even gauge.
While waiting for the train on the platform bench, he kept watching the station entrance. It was quiet, even though it felt like someone might burst in at any moment. The voice he had heard before entering the building was Tibane’s. Did he still not know that Irodel was here? That barbarian brat would surely jump for joy if he found out Irodel had decided to take a train.
Suddenly, Irodel was overcome with the urge to check whether Tibane was still there. It wasn’t for any other reason. Just, seeing it with his own eyes would ease his anxiety. Just as he had that thought and rose from his seat, the train pulled into the station with a loud noise. The attendant shook a sign that read ‘To Silton.’
“…”
What would checking accomplish? If Tibane still didn’t know, he’d be beating up Orbon; if he did, he’d already be here. Irodel handed his ticket to the attendant standing in front of the train, received a seat number, and boarded. He wandered through the empty passenger car until he found the seat matching his number and sat down. It was only when the hard, uncomfortable backrest met his back that he truly felt he had boarded the train.
If he stayed on the train, he would reach Silton. Would that be alright? What wouldn’t be alright about it? Right now, his body and mind were exhausted, and there was no place for him to rest here. Leaving to find a safe haven was only natural.
“Mind if I sit in front of you?”
He looked up at the unfamiliar voice. The speaker was a middle-aged man dressed in a neat suit.
“Well, well, I have company. Won’t be boring during the trip.”
Before Irodel could even give his consent, the middle-aged man spread his luggage out on the seat in front. Irodel wasn’t keen on sitting with a stranger, but he also didn’t feel like telling him to get up. He let the man do as he pleased and turned his head toward the window. Just then, a train arrived on the opposite track, and a crowd of people surged toward it. The contrast with this platform, where only flies buzzed around, was stark.
“Are you traveling to Silton alone?”
Irodel looked back at the middle-aged man. His appearance was neat, but his collar was worn and his skin was rough. At best, he was probably a commoner with some means. At any other time, he wouldn’t have tolerated a stranger speaking to him first, but here there were no escorts to stop him, and the man had no idea who he was. Feeling slightly more lenient, Irodel nodded.
“Bold of you! Taking risks and traveling is a privilege of the young, after all. You might even meet a like-minded companion along the way.”
“…”
Would he, really? For him, it was impossible. If he hid his identity, he might be able to connect with a stranger to some extent. But could his identity truly be hidden? It would eventually be exposed, and all the intimacy he had painstakingly built would surely vanish like foam. No, before that, building a rapport with someone of unknown origin was itself nonsensical.
Nobles had long been targets of kidnapping by barbarians. The purpose was sometimes money or goods, but sometimes they demanded hostages. Tibane had fallen into the latter category. He had heard later that there was a request to exchange five hundred captured barbarians for one Tibane. It was never going to happen. Two or three nobles died that way every year. Tibane, who had returned alive on his own, was a very exceptional case.
If he were to suffer such a fate, he would be discarded in an instant. He wouldn’t even dream of returning alive. His mother spoke as if a great commotion would erupt if he were kidnapped, but that was practically a warning not to cause trouble. He had to fend for himself. He had to be wary of strangers, and even with acquaintances, he couldn’t get close without his family’s approval. It was a little lonely, but it was better than being abandoned.
A sharp bell rang from somewhere. It was the signal that the train was about to depart. Four or five men who had boarded late looked around as if searching for their seats. Then, with a loud sound, the doors closed, and the train, laden with passengers, lurched and began to move.
“There are a lot of people going to Silton today. Smuggling has been thriving lately.”
“Smuggling?”
Irodel, who had kept his mouth shut all this time, asked, and the middle-aged man’s eyes lit up.
“Interested? As it happens, I’ve been looking for a refined-looking companion like yourself….”
Smuggling was a crime, wasn’t it? But judging by how confidently he was looking for a companion, maybe it wasn’t. Irodel looked at the middle-aged man with a puzzled expression. Taking that as a sign of interest, the man rummaged through his bag. What came out in his plump hand was a paper packet containing a yellow powder.
“It’s powder made from Asacho leaves dried for fifty days.”
“Asacho leaves?”
“A very precious medicinal ingredient. Bringing in one sack of this could buy you a small mansion. Care to give it a taste?”
At those words, Irodel frowned. It was the first time he had heard Asacho leaves referred to as medicine. On the contrary, it was a poisonous herb known for causing strong hallucinations and addiction, and was not to be handled carelessly. There was no way such a thing could be bought or sold. Could this man be getting scammed? Even if he couldn’t be a companion, perhaps he could help. As a specialist, a strange sense of justice welled up in Irodel, and he reached out to take the powder.
A black-gloved hand descended from above and struck the middle-aged man’s wrist. The powder spilled onto the table as a result.
“Excuse me.”
A man passing by slightly tipped his deep-pulled hat and apologized. It seemed like he had deliberately struck the man’s hand just now. Had he seen wrong? But the middle-aged man, as if that wasn’t the issue at all, frantically swept the table. Not content with that, he even dabbed the powder with his fingers and sucked them noisily.
“This precious stuff… you should try some too. You won’t know how good it is until you taste it, come on….”
The middle-aged man dabbed the powder with his spit-moistened fingers and shoved it toward Irodel. Instantly forgetting any sense of justice, Irodel recoiled in disgust. Just then, a passing person pushed the middle-aged man’s shoulder. The man, who had been reaching out as if to lunge at Irodel, flopped onto the table with a thud.
“Oh, my apologies. The train shook.”
He wondered if it was the same man as before, but it wasn’t. With a friendly-looking face, the man apologized profusely and quickly disappeared. Watching his receding back as he walked away without a wobble, Irodel secretly breathed a sigh of relief. The middle-aged man did not lift his head for a long time after that.
∞ ∞ ∞
Boredly gazing at the endless wasteland, he fell asleep. He felt the train slowly stop and opened his eyes. The middle-aged man in the front seat was nodding off. It was dark all around. Irodel turned his head toward the window, where light was seeping in. Everything outside, save for the blazing red sunset, shimmered in shades of blue.
“…”
For a moment he thought they had arrived at the sea, but it was all sand. Sand that glowed blue when hit by light. They said there was another desert in the desert, as deep and blue as the sea. As he lost himself in the magnificent view before him, the train came to a complete stop. The middle-aged man, who had been dozing off, jolted awake in surprise.
“What? Have we arrived already?”
He looked around with half-closed eyes, then quickly grimaced.
“I should have known. It’s not going to be quiet today either, those barbarian bastards.”
“Barbarians?”
“Starving convicts driven into the desert. The worst kind of barbarians. There are widespread rumors that they eat human flesh.”
What? Just as Irodel was startled, a thud-like shudder shook the train. The middle-aged man hastily grabbed the handrail. Something outside pounded hard against the train and then abruptly stopped. A brief silence followed, and then suddenly, a pitch-black shadow flew in and plastered itself against the window.
“Oh, dear.”
Please DM me on my Discord server if you have any concerns (@mimimal ♡). Comments do not automatically ping me, so I often miss them. Please do not share these novels on social media, as you risk getting them taken down. For the novel list, updates, requests, or to report mistakes, use this server code: jGwkgqPUZV
Comments (0)