I Spent a Night with a Top Star Actress Chapter 53 - Evidence.
A dim evening.
The street lamps came on one by one, giving the roads and the buildings a warm light. The top star actress raised her head and looked at the sky.
With the sun down, the sky was stained the same color as the lamp-lit street.
Yellow and red. A beautiful color somewhere between the two.
Lee Ha-eun was staring blankly at the view when Road Jeon Hyeong-woo, at the wheel, carefully called out to her.
“Um… Ms. Lee Ha-eun?”
The top star actress answered in a languid voice.
“Mm. Hyeong-woo-ssi.”
“…Are you sick somewhere?”
“?”
Lee Ha-eun tilted her head.
“No? Nothing hurts.”
“R, really?”
“Mm. I’m perfectly fine.”
A question mark rose on Road Jeon Hyeong-woo’s face.
“For that, your face is awfully… red.”
Lee Ha-eun’s eyes widened a little.
“My face is red?”
“Yes! It’s been bothering me for a while now. Did you catch a cold?”
“…A cold?”
“If you feel chilly or a bit feverish, it’s probably a cold. Your face is a complete tomato.”
At Road Jeon Hyeong-woo’s concern, Lee Ha-eun’s mouth closed into a flat line. She thought it over silently for a moment, and then the corners of her mouth lifted.
“Well…”
She trailed off and stroked her flushed cheek.
“It doesn’t feel like a cold, but I do seem to have a bit of a fever.”
Road Jeon Hyeong-woo’s face turned serious.
“Should I head for a hospital?”
“No, it’s fine. Something just…got to me.”
A cool breeze came in through the open window. An autumn wind. A faint smile hung on Lee Ha-eun’s mouth.
“That must be why my body ran hot. It got to me too hard.”
After getting into work, I went up to the rooftop smoking area. Autumn must have come. The wind was pretty cool now.
I stood blankly in the autumn wind for a while, then lit a cigarette, late.
One drag, two drags, three.
As the nicotine came in, the sleepiness fled. But strangely, my head still felt blank.
I tapped off the ash and muttered.
“…Turns out the druggie wasn’t the problem.”
I’d thought there was one bomb hidden inside The Priest in Black, but there were two. And going by blast radius alone, the newly found one was stronger.
If I had to compare, it’s about the difference between a grenade and a nuclear bomb.
‘Lee Ha-eun… has started getting jealous.’
…Good grief!
Thinking about it again, I still couldn’t believe it. Lee Ha-eun, of all people, jealous? And jealous over the fantasies in some clickbait articles?
‘…But the bigger problem is that she has no intention of hiding it.’
Lee Ha-eun, suddenly yanking my tie.
Our two cheeks touching in the middle of it. The sweet scent, the skin gone hot.
That night Lee Ha-eun was…definitely not her usual self.
Like someone who’d had something get to her hard, she threw off the mask and closed the distance between us in an instant.
From where I stood, I couldn’t understand the change at all.
‘What on earth got to her?’
No idea.
I’d puzzled over it all last night, and today no decent answer came to me either.
‘Did that photo of me with Ga-eul really turn Lee Ha-eun this aggressive?’
The way things were flowing, it looked that way…but I wasn’t sure.
I blew out smoke and muttered.
“…At this rate, am I going to get eaten alive later?”
The thought came out of nowhere and sent goosebumps up my spine.
And yet my heart started pounding like mad with an excitement I couldn’t name.
A top star actress’s interest, and her jealousy.
The charged situation and the feelings had dopamine pouring out like crazy.
In the middle of it, a memory I’d worked to forget starts replaying. That night, the line I crossed with Lee Ha-eun…
“What’s with that face?”
I flinched and turned my head.
Team Leader Ma Seok-du of Baekhak Management Team 5 was blinking like an idiot.
My racing heart calmed down like a lie.
I let out a long sigh.
“…Make some noise when you come over, Seok-du hyung.”
“Noise, my foot. What’s got you looking that serious?”
Instead of answering, I stared blankly at Team Leader Ma Seok-du’s face.
Bulging muscles and a rough face.
Take away the management team leader’s business card, and the man standing in front of me was a lump of muscle no different from a back-alley thug.
‘He’s got the face of a man who doesn’t know the first thing about romance.’
In fact, our Team Leader Ma Seok-du’s last relationship was ten years ago.
…I shook my head.
“I don’t think this is something to talk over with you, hyung.”
“What’s that? I feel like I just got brushed off.”
He catches on annoyingly fast.
I was laughing to myself when Seok-du hyung clapped my shoulder.
“Hey, whatever it is, lighten up! I heard from the PR team leader that the script reading killed?”
I nodded.
“It killed.”
“Ha! Seems like everything you take on lately turns into a success.”
“Seems that way. I’ve been a bit lucky lately.”
“Be honest. Feels amazing, doesn’t it?”
“Amazing? It’s only the start.”
Seok-du hyung let out a suspicious laugh.
“Heh heh… You brat! Pretending you’re not happy when you are! Honestly, even after actor Lee Ha-eun joined, the response to The Priest in Black wasn’t all that great, was it? So if the reading went well on top of that, that’s one weight off, isn’t it?”
“That’s true.”
The Priest in Black had moved up a weight class when Lee Ha-eun joined. It got plenty of attention for that, but doubtful looks still poured in.
‘That’s unavoidable, since the genre is occult.’
The Korean film market is staggering right now. In the middle of that, a minor genre like occult was bound to raise worry among fans rather than expectation.
But with the quality of acting I saw at the reading that day…it looked like that worry could turn into expectation.
‘Laid out like this, Seok-du hyung isn’t wrong.’
Now that the reading is done and it went well, my mood and my energy are at their peak.
I’m just not the type to get ahead of myself, so I’m holding it in.
The corner of my mouth had just lifted a little.
‘…Wait, isn’t this an opportunity?’
I quietly turned my head.
There stood Team Leader Ma Seok-du, not the most reliable man, but the one holding Baekhak Team 5’s chair.
‘Multicultural, still without an investor at the production stage.’
I’d meant to ask Seok-du hyung sometime whether I could invest in it myself…and this looked like the chance.
I read the room a little, then threw out the bait.
“Team Leader Ma.”
“Hm? What?”
“Do you happen to know our company’s rules on film investment?”
Team Leader Ma Seok-du tilted his head.
“Investment? What investment?”
“You know. Like investing in a short film.”
“What!? You’re going to invest in a film!?”
“Where would I get the money to invest?”
Team Leader Ma accepted that immediately.
“…Hm. Fair point. But why’s a guy with no money asking about film investment?”
“It came up at the script reading and I got curious. Say your own actor is in… not a feature, a short film. Can the manager invest in that film?”
Team Leader Ma Seok-du scratched his chin slowly. After thinking it over for a long while, he answered.
“On Baekhak’s side, I don’t think it breaks any rule.”
“!”
My eyes lit up.
“Really?”
“Yeah. Stacking your own money onto a project the company invested in directly is a problem, but investing outside is your own business, isn’t it?”
“Hm… Even if the actor you’re in charge of is in it?”
“That’s not a problem under the rules either.”
Team Leader Ma Seok-du trailed off and shrugged.
“Actors invest in their own projects a lot these days, right? Following that line, a manager could reasonably invest too.”
“Mmm… Is that so?”
“There’s a bit of an ethical problem, of course. If the project does well it’s good for both the actor and the manager, but if it flops the manager’s going to be walking on eggshells around the actor.”
An ethical problem…
So apart from that, there’s no problem under company rules?
‘I’ll have to look into it a bit more thoroughly, but…’
The corners of my mouth lifted faintly.
‘If that’s the case, then Multicultural really, really is worth investing in.’
Just then, Team Leader Ma Seok-du called out to me, horrified.
“Hey, hey… Kwon Chan.”
“Yes?”
“What were you just thinking?”
I tilted my head.
“What do you mean, all of a sudden?”
“Ugh, you brat! You were thinking something ridiculous again, weren’t you?”
“?”
“You had exactly the face you make right before you cause trouble. Whatever it is, hold it in! When things are going well, you just stay quiet!”
At Seok-du hyung’s shout, I found myself rubbing my face.
…Was my face really that fierce a second ago?
Face aside, though, Seok-du hyung wasn’t wrong.
‘Because I am about to cause trouble.’
I put out the cigarette and stood up.
“Enough nonsense. Let’s go down and get to work, Team Leader Ma.”
Trouble is just process, as long as it produces a result. And I already know what that result will be.
‘Choi Go-eun is this year’s rising star at the Busan International Film Festival.’
In that case, that trouble is well worth causing, as far as I’m concerned.
I stopped by the company’s legal department with a coffee in each hand. There was no one there I was particularly close to, but the coffee in my hands made that closeness for me.
Talking naturally with the person in charge, I confirmed that the investment itself didn’t violate any rule.
Back down in the office, I tapped a finger on the Busan International Film Festival screening date I’d marked on the calendar.
“Two months left before submissions go in for judging.”
Three weeks for shooting and a month for editing, and there was less time than I’d thought.
‘And if I don’t invest and we go looking for an investor instead…’
Two weeks at the least, maybe a month.
‘An unknown director and an unknown rookie actor.’
What investment company would be crazy enough to put money into a film like this? Sure, if I wore my shoes out I could probably find one or two crazy ones, but time-wise it was far too inefficient.
‘And running around on foot over a mere twenty million won doesn’t pay off either.’
The mutter slipped out unconsciously, and my shoulders jolted.
“…Well, look at that.”
When did twenty million won become a mere anything to me?
A dry laugh came out.
“I really have changed. Wow… calling twenty million won a mere?”
But why is it.
This sudden change in me didn’t feel… all that bad.
‘…Right.’
Right now I wanted to buy time more than I wanted twenty million won.
‘I want to buy the time to shoot and edit Multicultural, instead of spending it hunting for an investor.’
Am I being greedy?
No.
Given Choi Go-eun’s acting and the better-than-expected Multicultural script, it was a natural greed.
A Multicultural that wasn’t rushed for time and had its quality properly in place would be competitive enough at the Busan International Film Festival.
‘And if my prediction lands and it takes not just Best New Actor for Choi Go-eun but one more award on top, the return on the investment would be pretty juicy too.’
A reason to invest, the grounds, the purpose.
All of it was clear.
In that moment, I muttered without meaning to.
“I’m really starting to get interested.”
A situation where I could even put money into a film I’d picked and chosen myself.
What would it feel like if this film became a hit?
‘It’d be a huge thrill.’
No, would it only be a thrill?
If it goes well…
Multicultural would be a chance to show my ability clearly one more time.
In that moment the ease that had come after the script reading fled, and greed and drive started rising.
I didn’t bother shaking that greed off.
I called Director Kim Jun-su right away.
“Director Kim Jun-su, this is Chief Kwon.”
For the first and second meetings, I’d met Director Kim Jun-su as a manager to a director.
And now, for the third, I planned to meet him not as a manager but as Kwon Chan, an investor in Multicultural.
“I have something to discuss about investment in the project. Are you free to meet tomorrow?”
The waiting room at SBC’s Show Music!
Standing at the coffee machine, PD Hwang of TAN’s variety department and his assistant director, PD Jo, drank coffee and chatted.
“…PD Hwang, is this really all right?”
“What is?”
“I mean, even if it’s for the program, is it okay to walk into another network’s music stage this openly?”
PD Hwang tilted his head.
“Are we committing a crime?”
“N, no, but…”
“Or did we come to hijack a singer who’s on another program?”
“N, no, but still!”
PD Jo squeezed both eyes shut.
“Doesn’t it prick your conscience!”
“Oh, please. Does a conscience feed you? And why would this prick anyone’s conscience? We came with proper permission from PD Choi Ho-cheol of Show Music!”
“…Oh, you got permission?”
PD Hwang clicked his tongue. PD Jo scratched his head, embarrassed.
“Well, if that’s how it is, you should have said so in advance! I got scared over nothing and worked myself up…”
“Enough nonsense. Get the list out.”
PD Jo opened the bag he’d brought and fumbled out a document file.
“…Let’s see, today there’s a Park Jae-hun stage scheduled, and a rapper from Top High? Some guy called Double X has a stage scheduled too.”
“We only need to check those two?”
“Hm… There’s also a stage from a candidate we put on hold.”
PD Jo smacked his lips a little.
“Twenty, Park Ga-eul? But this one’s a complete rookie.”
“A rookie who hit number one on the charts, right?”
PD Hwang slurped down his vending machine coffee.
“The first song she wrote the lyrics and music for went to number one. Kids like that have dried up in the idol scene, so let’s watch her stage before we go.”
PD Jo asked quietly.
“But, PD Hwang.”
“What?”
“We’ve been running around checking stages for months now. This competition show is going to do well, right?”
A shadow crossed PD Hwang’s face.
“…I don’t know that either. Which is why we have to run around even harder.”
PD Hwang let out a heavy sigh.
“In the end a competition show runs on the contestants’ charm, so we have to book people who can show that charm.”
“Of all things, the competition theme is singer-songwriters, so the options do feel a bit narrow.”
“Stop jinxing it and focus on checking today’s stages!”
“Yes! Understood!”
PD Jo and PD Hwang turned and headed for the stage set.
A little later.
A woman quietly showed herself from behind the coffee machine, where PD Jo and PD Hwang had gone.
“…Huh? A competition?”
It was Lee Ye-ji, a road manager with Baekhak Team 5.
Lee Ye-ji had unintentionally overheard the whole conversation, and her eyes went wide.
“A singer-songwriter competition… and our Ga-eul’s been booked for it??”
Hey everyone~
I hope you're enjoying this series and love it as much as I do!
P.S. Allow me to do a little bit of shameless promotion, hehe.
If you guys are interested of buying all the advanced chapters of this series, you can go ahead to my Patreon page's shop!
You can buy all advanced chapters there! They come with different formatting like markdown, PDF ANDDDD.....including EPUB. Yes, that EPUB!
So, by all means, if you are interested, go check it out!
Hello! If you any questions and if you found any errors on my translations, please do @ me on our discord server (@_dawn24) since I might miss your comment here. FYI, you can periodically check my Patreon page where I usually uploaded the completed version of the novels that I translated (including regular and advanced chapters), they come with a discounted price too!
Comments (0)