Black Swan Chapter 39

Author: nicotine

Lee Hwanmae cut him off sharply. He didn’t like spilling his plans in advance. He knew full well that he was a swan. A swan displaying its graceful posture above the water. Yet beneath the water, its two feet paddle ceaselessly.

Lee Hwanmae wanted others to see only his graceful posture. Therefore, he always proceeded with his plans in stealth. Keeping them veiled until the very end, he would magically reveal the results. Every single time, people around him would be startled and drop flat on their rumps, and Lee Hwanmae would reap the worth of paddling his two feet frantically beneath the water.

“By the way. Nanoh, you didn’t pack those guys’ travel expenses, did you? You’re going barehanded with not a single penny?”

Lee Hwanmae changed the subject. Yoo Nanoh was a guy notorious since his Hwa Academy days as the number one miser and highwayman in the universe. Sure enough.

“What’s the problem? Every single safe in this world is the safe of yours truly, Yoo Nanoh.”

At the casual retort that came back, Lee Hwanmae let out a silent sigh.

Looks like we’re going to travel robbing places for two full months after all.

A family of bandits? Not even an ordinary family, isn’t this a royal family of bandits? If word got out, it would be a source of everlasting disgrace.

However, Lee Hwanmae weighed the practical gains more. This time too, he promptly found gains over losses to comfort himself. Right, isn’t it better than being a royal beggar troupe? As long as you don’t get caught, there’s no reason to be embarrassed. Then that’s it.

One way or another, the business got tangled right from the start. It was as if the time to reunite with Gwanchang had been delayed by two whole months. For Lee Hwanmae, a thorough perfectionist, the current situation was not very welcome. Since the younger brothers looked extremely pleased, he agreed to the trip as if yielding reluctantly, but inwardly he was anxious.

I’ve got a bad feeling about this….

He soon shook off the ominous premonition. Lee Hwanmae was not an optimist, but neither was he a pessimist. He knew better than anyone that a positive mindset produces positive results. Whether he liked them or not, his younger brothers were companions who had lent the greatest strength in blocking Mukso’s invasion. Since those companions were now flying to the Western Continent together with him, he believed this was a sign that the business would succeed.

“Hey, watch out! It’s a yellow dust storm!”

Yoo Nanoh shouted. Lee Hwanmae pulled his mask up below his eyes. A massive yellow dust storm swept in from afar. The thick yellow dust soon enveloped Lee Hwanmae like a net. The unfamiliar planet named the Western Continent revealed its massive body.

∞ ∞ ∞

“The continent is vast. Could there possibly be no prophet on the continent to match Lee Hwa?”

Muksong said. Gwanchang chimed in while pouring wine into Muksong’s cup.

“As expected, Your Highness’s insight is astonishing.”

Following the death of the King of Slaughter Mukso, Usaguk suffered for a year from the War of the Princes. Only after six princes were swept away by the chaos and died, just as Lee Hwanmae had foreseen, did the political situation finally calm down. Concerned about the possibility of the ‘Tree of Life Country’ and ‘Tall Tower Country’ joining forces to invade, the princes agreed to jointly manage state affairs for the time being, but even so, it was merely like hunters temporarily laying down their weapons and resting in a gloomy forest where no one knew whose hands the deer would die in.

Muksong was a prince who had been pointed out as the next successor ever since Mukso’s lifetime. However, there was another reason why Gwanchang chose the Muksong faction. Prince Muksong was the commander of the Black Death Corps stationed at the In-sal River border for the past seven years. The Black Death Corps accounted for a whopping one-tenth of Usaguk’s military power. The real reason Gwanchang had silently dirtied his hands with horse manure and human waste for the two years he was stationed at the In-sal River border was also to capture the hearts of the Black Death Corps members.

Gwanchang gazed steadily at Muksong and thought. The Black Death Corps is mine, Muksong. I’ve only left what’s mine in your hands for a moment.

“Your words are entirely correct, Your Highness.”

“There is no way there wouldn’t be a prophet on such a vast continent.”

“Indeed. Indeed.”

Officers rushed ahead to grovel and suck up to Muksong. Muksong laughed with satisfaction.

“As expected, you fellows understand me.”

Gwanchang clenched his teeth tightly and stared straight down at the floor. He felt like a sneer was about to jump out of his mouth at any moment. Cut it out, you idiot.

Lee Hwanmae’s words were right. As Lee Hwa’s fame spread even overseas, the human butchers of the Western Continent realized that joining hands with Lee Hwa was equivalent to gaining the ultimate kingmaker.

Yet daring to scout that terrifying Lee Hwa as a personal fortune-teller was impossible, so the human butchers began scouring for a chicken instead of a pheasant. Fortune-teller scouting caused a rage among the villains of the Western Continent. Countless villains were tricked by countless fortune-tellers and lost their money and houses. Muksong alone had lost count of how many times he lost money and houses. Despite being scammed so many times, Muksong still hunted for fortune-tellers, blamed the fortune-tellers maintained by his brothers whenever he was driven into a corner, and badgered his subordinates to find a competent fortune-teller at the slightest provocation. From Gwanchang’s perspective, what Muksong desperately needed right now wasn’t a fortune-teller, but a psychiatrist.

“Finding a prophet to match Lee Hwa is difficult, but there is a way to considerably prevent information leakage caused by prophecy, Your Highness.”

Someone interrupted abruptly like an uninvited guest. The gaze of the company gathered on the owner of the voice. Muksong raised one eyebrow slightly and lowered his wine cup.

“Who are you…?”

“My name is Jeung Yeolsaeng.”

“Jeung Yeolsaeng, Yeolsaeng…. Ah! The son of Jeung Woowon?”

At Muksong’s words, Gwanchang quickly remembered as well. Jeung Woowon was once a renowned power-broker. He had heard through the grapevine that his illegitimate son had recently entered the Muksong faction, and at first glance, that man of a strategist type seemed to be the very person.

Muksong scanned Jeung Yeolsaeng as if finding him interesting.

“Alright, tell me. If there’s a way to prevent information leakage due to prophecy?”

“It’s simple. During operational meetings, we can speak in a foreign language. Isn’t it easily understood if we compare premonition power to a wiretapping device or a hidden camera? In my opinion, Lee Hwa has undoubtedly learned Western Continental standard language. If he didn’t know the continental language, even if he used prophecy, he would never have understood the contents of our military meetings. Therefore, if we conduct operations in a foreign language, I believe we can minimize the direct exposure of information by at least forty percent. As for the foreign language, a third-country language that is not English and is difficult to learn easily would be appropriate.”

At the point that hit the nail on the head, Gwanchang tasted a cold tension. Not to mention, hadn’t Lee Hwanmae said he studied Western Continental standard language because of ‘business’? However, Muksong and the officers burst into roaring laughter.

“Are you crazy? You’re telling us to study a foreign language from now on? And that too a third-country language that’s difficult to learn easily? Even if we’re scared of fortune-tellers, there’s a limit—we’re even going to study a foreign language?”

“Shall we do it in French, or Spanish? Hey, won’t you sit down right this instant, you jerk!”

Amidst the rough jeering, Jeung Yeolsaeng turned red in the face and sat back down. Gwanchang also joined in with the crowd’s tempo, jeering and whistling, but firmly inputted Jeung Yeolsaeng into his mind.

A clueless rookie, but he’s got a good brain.

Jeung Yeolsaeng was like offering pearls to a pig. There was an old proverb in the Western Continent: ‘Fine iron is not used for nails, and fine strapping men are not used as soldiers.’ In the Western Continent, the military passed for a garbage can crammed full of felons. From Muksong’s grandfather Muk Hwan, who founded Usaguk, he was originally a drug cartel boss. Even if felons earn stars and play the role of generals, their roots do not change. Most of the Muks clan members and Usaguk military personnel were illiterate and considered brains as mere decoration. There were such inner circumstances behind why Mukso had specially created the security officer rank to select strategists.

The villains quickly plunged into a drinking binge. True to a bunch of rock-bottom lives, the drinking party expanded into drugs, group sex, violence, and gambling. Gwanchang slipped quietly out of the banquet hall at an appropriate time.

His body, overworked by the banquet for eight hours, was heavy like wet sand. Thinking of returning home quickly, Gwanchang walked fast and then paused. A short distance away on the opposite side stood Jin Liang.

“…It’s been a while? I heard marriage is imminent, what brings you here?”

When he spoke with a feigned smile mixed in, Jin Liang’s complexion turned pale. Gwanchang calmed his breathing and stared quietly at Jin Liang.

Damn it….

Table of Contents
Reader Settings
Font Size
Line Height
Font
Donation
Amount
nicotine

Please DM me on my Discord server if you have any concerns (@mimimal ♡). Comments do not automatically ping me, so I often miss them. Please do not share these novels on social media, as you risk getting them taken down. For the novel list, updates, requests, or to report mistakes, use this server code: jGwkgqPUZV

Comments (0)