Author: Dakku-san

To be consumed by a desire to return to a lover over her ailing father… Guilt drove out hope and tormented her. 

 

Tears threatened to stream down her cheeks, but Biche gritted her teeth and swallowed the sob.


“…The wind is cold.”


Valen stared at her like that for a moment, then abruptly turned away.


“If you catch a cold, it’ll be a problem. You’d better get to your cabin.”


At his words, Biche and Calante simultaneously looked back at Valen with puzzled expressions. 

 

His seemingly slightly kinder attitude felt awkward. Valen shrugged his shoulders under their sharp gazes.


“She’s my pirate crew’s precious source of funds. It’d be troublesome if she got sick.”


Of course. Biche glared at his retreating back and hardened her expression. 

 

His footsteps, hands clasped behind his back, looked as leisurely as a calm sea breeze.

 

Calante raised a hand and patted Biche’s back.


“Sorry. My former captain is a bit of a jerk.”


“…It seems like more than ‘a bit.’“


“Can’t deny that.”


Biche and Calante almost simultaneously let out low sighs through their teeth.

 

* * * 

 

Duke Akstain stared blankly at his daughter’s grave under a gloomy sky. 

 

Even the warm breeze felt chilly.


He knelt before his daughter Arwen’s grave, meticulously wiping the headstone with a wet cloth. 

 

As he wiped away the name engraved on the stone, tears welled up in his wrinkled eyes.


The gaunt face of Arwen, who had suffered until the moment of her death, came vividly to mind. 

 

The frail hands revealing every bone, the breath as thin as a thread, the fading eyes.


All of it was exactly like his wife before her death, which made his heart break even more. 

 

He gritted his teeth, wiping away tears.


‘My precious daughter Arwen… Why did you have to leave this world so pointlessly?’


It’s all because of that lowly sea creature. 

 

That vile monster slave who dared to defile his treasure of a daughter and even sired a horrific monster. 

 

The Duke’s wrinkled face twisted with pain and hatred.


The suffering his beloved daughter endured gnawed at him, and at the same time, made him hate the causes of that suffering. 

 

The light of anger flashed again in the Duke’s wrinkled eyes.


At that moment, the face of Hilde, always composed and despicable, came to mind. 

 

Unlike the Duke, who couldn’t sleep from rage thinking of his kidnapped granddaughter, Hilde was always unfazed. 

 

The Duke quietly ground his teeth.


‘He acts as if Arcobicche will naturally fall into his grasp… I must get Arcobicche before that filthy pirate bastard does.’


He must somehow gain the upper hand in this relationship. 

 

Being dragged around by some privateer pirate shredded the Duke’s pride.


‘If the father falls into my hands… Arcobicche will have no choice but to return eventually.’


The Duke smiled a sinister smile and carefully wiped his daughter’s headstone again. 

 

Just then, cautious footsteps approached from behind.


“Your Grace.”


A knight approached, bowing his head. 

 

He carefully looked around and whispered in a low voice.


“We’ve found traces of Axis.”


The Duke jerked his head up as if struck by lightning. A beast-like sharpness flashed in his cloudy eyes.


“Where? Where did you find him?”


“In the northern seas.”


The knight hesitated for a moment before continuing his report.


“However… the location is in the middle of the deep seabed, making it difficult for a human body to approach.”


“Then send the monster slaves! How useless!”


The Duke’s face flushed red. He threw the wet cloth at the knight’s face and roared.


“Take the young as hostages and send the mother and father there! Tell them if they don’t capture Axis, I’ll throw the younglings into a boiling pot and boil them alive!”


At his cruel command, the knight momentarily seemed at a loss for words. 

 

But only for a moment; the knight quickly nodded, picked up the cloth the Duke had thrown, and bowed.


“I will obey your command.”


The knight respectfully presented the cloth with both hands and quietly withdrew. 

 

The Duke wiped his daughter’s headstone with the cloth again, grinning widely. 

 

His eyes gradually became moist with cruel delight.


“My child, soon I will be able to meet your slave… It seems the gods have not yet abandoned this father.”


He muttered curses as he stroked his daughter’s headstone. 

 

The duke’s shadow stretched long, as if swallowing the tombstone.

 

* * * 

 

The Ritcher pirate crew’s ship was quiet as always. 

 

Most of the crew preferred leisurely swimming in the sea rather than being on board.


So, except for those on watch duty, everyone usually followed the ship, swimming lazily behind it in the water. 

 

With few crew members on board, the pirate ship couldn’t help but be as quiet as a mouse.


Biche crouched in the quiet cabin, rubbing the area around her pounding heart. 

 

Even after the promised time had passed, Hilde had taken no action.


Just as Captain Valen had predicted, he neither burst Biche’s heart to kill her nor sent pursuers.


The newspapers were filled daily with articles about the Crocus pirate crew annihilating Hilde’s subordinate pirate crews. 

 

Every time she faced Kisa’s portrait in the paper, Biche unconsciously bit her lip.


The surging longing made her eyes hot. 

 

At the same time, an inexplicable fear constricted her throat.


‘By now, Kisa must have learned that I disappeared from Whecoca…’


‘Is he resentful, thinking I betrayed him? Or is he worried I might have been kidnapped?’

 

Her fingertips, rubbing her chest, trembled faintly.


The longing was so vivid that when she closed her eyes, she could almost hear Kisa’s voice. 

 

A huge wave rose in her heart.


The moments with Kisa had been endlessly warm and dazzling. 

 

The pleasant sound of his laughter, the warmth of his fingertips, even his awkward confession whispered in a low voice. 

 

She wanted to reclaim all of it, but hesitation always held her back.


‘I can’t shamelessly go back. I can’t even forgive myself… How could Kisa possibly accept me?’

By now, Hilde must have already told Kisa the truth. 

 

To take revenge on Kisa for annihilating his subordinate crews, he would have revealed his lover’s true nature to mock him.


Imagining Kisa trembling with rage and betrayal made her stomach churn. 

 

It was more painful than when Hilde had toyed with her heart.


*Knock knock* 

 

Just then, someone knocked on the cabin door.

 

Calante’s sleepy voice came from beyond the closed door.


“Arcobicche. I brought food.”


Biche hurriedly wiped her eyes and opened the cabin door. 

 

Calante stood holding a tray, yawning lazily.


“It’s way past mealtime. Why didn’t you come to the mess?”


He smacked his lips, savoring the thought, and offered the tray. 

 

A wooden bowl of meat stew and a piece of bread were placed on it. 

 

The moment Biche saw the steaming stew, she trembled as if convulsing.


The Ritcher pirate crew is a crew made of sea creatures. 

 

She knew they would never eat sea creature meat.


But every time she saw stew, the memory of that day revived, freezing her body. 

 

Cold fear seeped to her fingertips, rendering her immobile. 

 

Calante was startled to see her face turn pale.


“You’re not sick, are you?”


“…I’m fine.” Biche shook her head weakly and muttered. “I just don’t have much appetite.”


“But you shouldn’t skip meals. Come on, eat.”


“Thanks for caring. But this is enough.”


She barely managed to pick up only the bread with trembling hands. 

 

Calante tilted his head in confusion, then spoke in a composed voice.


“In that case, I should give this stew to Fui. Actually, he just got permission from the Captain to come aboard.”


“Really? So Fui is on this ship now?”


“Yes. The Captain set the condition that he can only roam the deck, but it’s still being aboard.”


“I… I want to see Fui!”


Calante smiled subtly and nodded.


“Then let’s go to the deck together.”


Biche put the bread in her mouth and headed to the deck with him. 

 

Thanks to Calante easily picking up and moving the heavy weight attached to her shackle, she could walk slowly on both feet.


As Biche stepped onto the deck, the sight of crew members bustling about came into view.

 

Strangely, the deck was crowded with sea creatures.

 

Even those who had been swimming while following the ship had boarded.


“There are a lot of crew members visible today.”


“The ship will reach an island soon, so we need to start preparing to disembark.”


Calante answered nonchalantly and pointed beyond the railing. 

 

The shape of an island gradually growing closer came into view.


Biche unconsciously gasped in surprise. 

 

The island, entirely tinged pink, was beautiful like a sparkling jewel under the sunlight. 

 

It looked more like a giant crystal lump rising from the sea than land.

Table of Contents
Reader Settings
Font Size
Line Height
Font
Donation
Amount
Dakku-san

Ko-fi Ko-fi

Comments (0)