Second Half Chapter 60
The moment he finally entertained the absolute worst-case scenario, cold sweat began to pour down his body. It was then, while he was slowly taking deep breaths with his trembling hands clasped together, that he sensed a presence in the empty dressing room, and something soft landed with a thud on top of his head. Jerim looked up at the shadow draped over him as if enveloping his entire body.
“You hadn’t left yet? What are you doing, letting your body get cold. Without even drying your hair.”
“…”
Arms filled with tattoos that were now quite familiar reached out and shook Jerim’s head. To be precise, it was the motion of shaking the object covering his head. Thanks to that, Jerim realized that the object Aaron had placed there was a towel, and that he was personally drying his hair for him.
Normally, he would have brushed him off, telling him not to do something so cringeworthy, but right now he had neither the energy nor the presence of mind. As Jerim just stared blankly into space while quietly surrendering his head, Aaron asked in a low voice.
“What are you going to do?”
“…I don’t know.”
Even in a situation like this, he thought it was just like the guy to skip the small talk intended to change the atmosphere and get straight to the point. This aggressive side of him had been annoying even on the day they faced Becina, but strangely enough, he didn’t resent it as much today. Jerim muttered as he wiped around his eyes with a touch of distress.
“I should at least… wait until the Molden match is over. It’s not just any game, it’s a derby, they’re last year’s league champions, and I’m the captain…”
“The Molden match is tomorrow. Didn’t you say your mother is in surgery right now?”
“Even if I go right now just to see her face and come back, the Molden match will be over.”
“I don’t mean it like that… I mean, don’t do something you’ll regret.”
Having finished shaking the moisture from his hair, Aaron crouched down in front of Jerim to meet his eyes. Even though Jerim tried to avoid them out of discomfort, those vivid amber eyes captured his gaze with terrifying intensity. The look staring straight at Jerim was more serious than ever.
“You, you’re devoted to your mother.”
“…”
“Honestly, I thought you’d say you’re going without a second thought, so this is unexpected. What are you worried about?”
Was it because they had known each other since they were young, regardless of their current relationship? Or was it because he was the only teammate the same age? After hesitating for a moment, Jerim confessed the worry he could never speak honestly about in front of the other teammates.
“They’re a team that’s difficult to handle even with our best squad. If I’m missing and we happen to lose…”
“You think the opponents will be in high spirits just because one of you is missing? When I’m here? You’re underestimating me far too much, Jerim.”
However, no sooner had he summoned the courage to voice his weakness than Aaron cut him off with a snort. Tilting his head cockily, he continued with a crooked smile.
“Of course, everyone will struggle more than usual without you. But so what? This isn’t a tournament, and to put it bluntly, even if we lose this time, we just have to win the next home game. I know you feel more responsibility because it’s a derby, but…”
Aaron took Jerim’s hand and pulled it toward his chest. His spread palm landed exactly on the left side of Aaron’s chest, where his heart was located. The sound of the regularly thumping heart was transmitted clearly through his palm. Jerim’s pulse, which had been erratic with tension, gradually slowed as if resonating with that stable rhythm.
At the somewhat ticklish sensation, Jerim curled his fingertips. In his heart, he wanted to pull his hand away, but because Aaron held his wrist firmly, he could do nothing but grope Aaron’s chest. The corners of Aaron’s eyes and lips, which he was being forced to face, curved up with a maddeningly handsome grace.
“Just trust me and go.”
He’s really such a bastard. Such a bastard… but he’s cool. He couldn’t help but admit it. The confidence to boldly spit out such an absurdly grand promise, and the skill that left one no choice but to be swept up in that promise. Jerim gave Aaron’s chest a weak push for no reason.
“…If you’re going to tell me to trust you and go, you shouldn’t mention the assumption of losing in the first place.”
Then, he whispered while clutching the club logo embroidered on the top left of the training kit.
“I wanted to perform a ceremony at their home. So promise me, that you’ll win.”
“Always with the personality… Fine.”
Aaron chuckled after seeing Jerim’s eyes regain their smoldering vitality. Feeling somewhat distrustful of his casual tone, Jerim urged him once more.
“If you lose, I won’t let it slide. I’ll leak your dark past on social media.”
“I wonder which dark past you’re talking about… well, whatever. Because that won’t happen.”
There were many of Aaron’s dark past moments that he remembered. Like how he was jealous even of a neighborhood mutt, or the anecdote where he threw an impossible tantrum saying, ‘I’m your boyfriend, so can’t you just not shower with the other guys?’, or how he had a nosebleed the first time they did it…
Recalling them, he realized they were all stories he could never tell others even if he died, so Jerim decided to stop the threats. Aaron looked up with confidence.
“As you know, I’m the type to keep a promise perfectly, aren’t I?”
Perhaps because it was coming from a guy who had abandoned the team he’d been with for nearly 20 years and even pulled a free agent run just to keep a promise made as a child, the level of trust soared as if it would pierce the ceiling. Now that his mind was made up, a lighthearted voice finally flowed from Jerim.
“Yeah, you keep them so well it’s a problem. …I’m counting on you?”
“Go quickly. I’ll tell Manager Verdi for you.”
Getting up abruptly, Aaron practically hoisted Jerim up to stand. Jerim, setting the destination on his navigation app to the airport, was about to rush out in a hurry when he held onto the door handle and peeked his head back.
“…Aaron, thanks.”
“Don’t mention it.”
Just like when he had previously conveyed his thanks and apologies for taking care of him while he was drunk, he replied plainly this time as well. It was a response that made the depths of his chest stir exactly like back then. Jerim raised the hand that had been feeling Aaron’s heartbeat just moments ago, rubbed his own chest, and quickened his pace.
✲✲✲
By the time he had booked the fastest flight to Korea at the airport and flown over, his mother’s surgery was already finished. Contrary to the way they had scared him, saying the prognosis was bad because it was the second time, they said the surgery had fortunately ended successfully.
His mother welcomed Jerim with her eyes forced open, flickering from the after-effects of general anesthesia.
“Why did you come… What about the match…”
These were the first words she said upon seeing her eldest son who had flown all the way from England. Jerim sat on the portable chair next to the bed and forced out a voice mixed with laughter. He covered his mother’s wrinkled eyes with his palm.
“My lady, if you’re going to say things that turn my stomach the moment you open your eyes, just keep sleeping.”
“I said it because you came when it’s not a big deal… Do you know how bad frequent long-haul flights are for the body.”
“What do you mean it’s not a big deal. From now on, you’re getting a regular check-up once a month, no matter what. I’ve made sure the test results are reported to me without fail, so don’t you dare skip them.”
He barely calmed his boiling insides and spoke nonchalantly on the outside. Was she saying this not knowing that if she had been transported to the hospital just a little later, she might truly never have opened her eyes again, or did she say it knowing full well?
Either way, it was the same in that it drove him crazy with frustration. However, since he couldn’t get annoyed at his mother lying in a hospital bed, Jerim simply suppressed his bursting emotions and pretended to be cheerful.
“I already finished a consultation with the attending physician earlier. Don’t even dream of hiding your physical condition anymore.”
“Oh, such a fuss… By the way, why are my eyes closing so much.”
When his mother blinked, Jea, who was beside her, quickly informed her.
“Mom, it’s because the anesthesia hasn’t fully worn off. But they told you to stay awake and not sleep.”
“Right, right… Jea, you were startled too, weren’t you? What about work…”
“Is that the problem right now?”
Jea shouted in anger while rubbing her bloodshot eyes. Jerim quietly grabbed and pressed down on his excited younger sister’s shoulder. When Jea shut her mouth tight and turned her head away, his mother also rolled her eyes here and there as if embarrassed. It was immediately after that that words searching for the youngest came from his mother’s mouth.
“Jehee came too…? Come here. Let me see our youngest’s face for the first time in a while.”
“Mom…!”
Please DM me on my Discord server if you have any concerns (@mimimal ♡). Comments do not automatically ping me, so I often miss them. Please do not share these novels on social media, as you risk getting them taken down. For the novel list, updates, requests, or to report mistakes, use this server code: jGwkgqPUZV
Comments (0)